Avukatlar için SmartLegAI: Yapay Zeka Hukuk Asistanı 2026 | SmartLegAI

SmartLegAI yapay zeka hukuk asistanı avukatlar için ne yapar: güven etiketli araştırma, 10 belgelik dava analizi, sözleşme incelemesi, taslak ve sınırlar.

SmartLegAI; güven etiketli yapay zeka destekli hukuki araştırmayı, çok belgeli dava analizini, sözleşme incelemesini, taslak hazırlamayı, müzakere odalarını ve büro yönetimini dokuz arayüz dilinde bir araya getirir; kaynakları en güçlü olduğu alan Arap hukuk düzenleridir.

SmartLegAI; hukuki araştırma, dava analizi, sözleşme incelemesi, taslak hazırlama, müzakere ve büro yönetimini tek bir çalışma alanında toplayan bir yapay zeka hukuk asistanıdır. En çok, Arapça ve başka dillerde çalışan, özellikle Arap hukuk düzenlerindeki dosyalarla ilgilenen ve birden fazla tekil araç yerine tek bir abonelik isteyen bireysel avukatlara ve küçük ya da orta ölçekli hukuk bürolarına uygundur. Westlaw veya Lexis'in, bir eDiscovery (elektronik delil inceleme) platformunun ya da avukatın mesleki muhakemesinin yerini tutmaz. Bu rehber, her iş akışının ne yaptığını, nerede durduğunu ve 14 günlük deneme süresinde nasıl test edebileceğinizi açıklar. Yayıncı açıklaması Bu makale, kendi ürünü hakkında SmartLegAI tarafından yayımlanmaktadır. Özellikleri, ürünün kendisine ve belgelerine dayanarak Ekim 2026 itibarıyla mevcut oldukları şekilde anlatır ve bağımsız bir inceleme değildir. Özellikler, planlar ve kapsam değişebilir. Bilgiler Ekim 2026 itibarıyla günceldir ve makale 10 Ekim 2026 tarihinde güncellenmiştir. Bu makale hukuki tavsiye değildir ve hiçbir yapay zeka aracı bir avukatın mesleki muhakemesinin yerini tutmaz. SmartLegAI'ı diğer ürünlerle yan yana görmek isterseniz, avukatlar için en iyi hukuk yapay zekası yazılımları karşılaştırmamızı veya SmartLegAI, Harvey ve CoCounsel karşılaştırmasını okuyun. Bu sayfa yalnızca SmartLegAI'ın kendisinin neler yaptığını ele alır. Bu rehber kimler için Bu rehber, yapay zeka desteği almak istediğini zaten bilen ve SmartLegAI'ın kendi çalışma biçimine uyup uymadığını öğrenmek isteyen avukatlar içindir. Sorun genellikle şöyle görünür: araştırma bir araçta, sözleşmeler Word'de, müvekkil dosyaları bir dava takip programında, faturalar başka bir yerde yapılır; genel amaçlı sohbet botları ise arkasındaki dayanağın gerçek olup olmadığını anlamanın hiçbir yolu olmayan yanıtlar verir. SmartLegAI bu boşluğu tek bir çalışma alanı ve yanıtlarında görünür doğrulama durumuyla kapatmaya çalışır. Bunun size değip değmeyeceği; çalıştığınız hukuk düzenlerine, dillerinize ve büyük bir araştırma veri tabanına ne ölçüde dayandığınıza bağlıdır. Avukatlar için SmartLegAI genel bakışı aynı özellikleri kısaca özetler. Bir bakışta yetenekler | İş akışı | SmartLegAI ne yapar | Ne yapmaz | | Hukuki araştırma | Güven etiketli yapay zeka yanıtları ve içtihat araması | Otomatik atıf denetleyicisi (citator) yok; hiçbir ülkeyi tam olarak kapsamaz | | Dava analizi | Analiz başına en fazla 10 belgeyi inceler | Sonuç veya kazanma olasılığı tahmini yapmaz | | Sözleşme incelemesi | Riskli ve eksik maddeleri işaretler, 0–10 risk puanı verir, bulguları alıntıyla sunar | Maddeleri bir mevzuat veya içtihat veri tabanına göre denetlemez | | Taslak hazırlama | 15 sözleşme türü, hukuki belgeler, PDF/DOCX dışa aktarma | Microsoft Word eklentisi yok | | Müzakere odaları | Mesajlar, belge alışverişi, onaylar, denetim kaydı, elektronik imza | Nitelikli elektronik imza yok; DocuSign veya Adobe entegrasyonu yok | | Büro yönetimi | Dosyalar, müvekkiller, portal, takvim, süre kaydı, faturalar, ekip rolleri | Clio, DMS veya Google/Outlook takvim senkronizasyonu yok | | Diller | Dokuz arayüz dili; dokuz dilde veya iki dilli Arapça–İngilizce sözleşmeler | Arayüz dilinin bulunması, o ülke için hukuki kaynak bulunduğu anlamına gelmez | Güven etiketli hukuki araştırma SmartLegAI'ın yapay zeka destekli hukuki araştırma özelliği, depolanmış ve erişilebilir kaynakları kullanarak soruları yanıtlar ve içtihat araması yapar. Depolanmış yerel veriler Arap hukuk düzenlerinde yoğunlaşmıştır: Suudi Arabistan, Kuveyt, Mısır, Ürdün ve BAE; Filistin, Katar, Irak ve Umman için daha küçük veri setleri bulunur. Ayrıca Avrupa insan hakları ve AB materyallerini (HUDOC'tan AİHM kararları ve EUR-Lex kayıtları) içerir. ABD içtihadı, kâr amacı gütmeyen Free Law Project tarafından işletilen kamuya açık bir içtihat hizmeti olan CourtListener API aracılığıyla canlı olarak getirilir. Kapsam eşit değildir ve bu, herhangi bir özellikten daha önemlidir. İngiltere ve Galler için tam metin sınırlıdır, Brezilya için tek bir eyalet mahkemesi vardır, Kanada ve Avustralya ise kısmidir. Birçok başka hukuk düzeni hakkında genel bir yapay zeka sorusu sorabilirsiniz; ancak bir yanıt yalnızca depolanmış veya erişilebilir kaynakların bulunduğu yerlerde kaynakla doğrulanabilir. Güvenmeden önce kendi hukuk düzeninizin kapsamını ürün içinde teyit edin. BAE hukuki araştırması, Mısır hukuki araştırması ve Suudi Arabistan hukuki araştırması gibi ülke sayfaları nelerin mevcut olduğunu gösterir. Yanıtlar doğrulanmış, kısmen doğrulanmış, doğrulanmamış, bulunamadı, çelişki veya engellendi gibi güven etiketleri taşır. Bir yanıt, ancak getirilen kanıtlar ayrı bir doğrulama adımından geçtikten sonra doğrulanmış olarak etiketlenir. Aksi halde doğrulanmamış genel analiz olarak görünür. Etiket, size ne kadar kontrol işi kaldığını gösterir. İşin bittiği anlamına gelmez. Otomatik bir atıf denetleyicisi yoktur. SmartLegAI'da Shepard's veya KeyCite gibi çalışan hiçbir şey bulunmaz. Bir dosyaya dayanak ekleyebilir, seçilen pasajları kaynak metinle karşılaştırabilir ve kullandığınız atıf denetleyicisinde yaptığınız manuel geçerlilik kontrolü (good-law check) dahil kendi incelemenizi kaydedebilirsiniz. Uygulamanız özet notlara (headnotes), ikincil kaynaklara ve otomatik atıf uyarılarına dayanıyorsa araştırma aboneliğinizi sürdürün. Yapay zeka destekli hukuki araştırma araçları ve platformları rehberimiz bu seçenekleri ele alır. En fazla 10 belge üzerinde dava analizi Yapay zeka destekli dava analizi, bir dosyanın kendi belgeleri üzerinde çalışır: dilekçeler, yazışmalar, sözleşmeler, kararlar ve notlar. Toplam metin sınırları dahilinde tek bir analize en fazla 10 belge ekleyebilirsiniz. Girdi çok büyükse sistem, bir kısmını sessizce kesmek yerine girdiyi reddeder. Böylece gerçekte neyin okunduğunu bilirsiniz. Metin PDF, DOCX ve TXT dosyalarından çıkarılır. Görseller sohbet içinde bir görüntü modeli (vision model) aracılığıyla okunabilir. Taranmış PDF'lerin güvenilir biçimde okunacağını varsaymayın: taranmış dosyalar için OCR teyit edilmiş bir özellik değildir. Önce bunları aranabilir metne dönüştürün veya deneme süresinde bir örneği test edin. Analiz uygun bir dayanak bulduğunda doğrulanmış modda çalışır. Bulamadığında, açıkça doğrulanmamış olarak etiketlenmiş genel bir analiz döndürür. Sağladığınız belgelerdeki uyuşmazlık konularını, olguları ve ilgili dayanakları ele alır. Sonuç tahmin etmez veya başarı şansını hesaplamaz. Bu yetenek bilinçli olarak kaldırılmıştır; çünkü bir olasılık rakamı, kanıtın desteklediğinden daha fazla güven uyandırır. Daha ayrıntılı bir anlatım için yapay zeka destekli dava analizi ve hukuki araştırma rehberine bakın. Sözleşme incelemesi ve risk analizi Sözleşme incelemesi iş akışı, kurala dayalı kontrolleri yapay zeka incelemesiyle birleştirir. Riskli ve eksik maddeleri işaretler ve üç durumdan biriyle birlikte 0–10 arası bir risk puanı verir: güvenli, inceleme gerekli veya yüksek risk. Yerine geçecek ya da eksik bir maddeyi taslak olarak hazırlayıp ekleyebilir ve PDF veya DOCX raporları dışa aktarır. Risk analizi çıktısı desteklenen dokuz dilden herhangi birinde olabilir. Her bulgu, sözleşme metnini kelimesi kelimesine alıntılamak zorundadır. Destekleyici alıntısı olmayan bulgular atılır. Bu, bir bulgunun nereden geldiğini görmeyi kolaylaştırır. Araçları karşılaştırırken önemli bir ayrım vardır: inceleme bir mevzuat veya içtihat veri tabanına değil, sözleşme metnine dayanır. Size sözleşmenin ne söylediğini ve neyin eksik olduğunu söyler; bir maddenin belirli bir hukuk kapsamında uygulanabilir olup olmadığını söylemez. Bu hukuki soru sizde kalır. İsteğe bağlı Gizli Mod (Confidential Mode), metin yapay zeka işlemesi için gönderilmeden önce tarayıcınızda isimleri, kimlik numaralarını ve benzeri tanımlayıcıları belirteçlerle (token) değiştirir. Yalnızca sözleşme risk analizi ve sözleşme düzenleme iş akışlarında kullanılabilir. Bu modu sizin açmanız gerekir ve araştırma, dava analizi veya sohbeti kapsamaz. Sözleşme ve hukuki belge taslağı hazırlama SmartLegAI 15 standart sözleşme türü oluşturur. Ardından bir taslağı sohbet üzerinden düzenleyebilirsiniz. Her değişiklik onayınızı gerektirir ve sürüm geçmişinde saklanır; ayrıca şablonlardan çalışabilirsiniz. Sözleşmeler dokuz dilden herhangi birinde veya iki dilli Arapça–İngilizce sözleşme olarak oluşturulabilir. Çıktı dili, arayüz dilini değil, seçtiğiniz dili izler. Hukuki belge oluşturucu; memorandumlar, dava dilekçeleri, ihtarnameler, hukuki mütalaalar ve strateji yol haritaları üretir ve PDF ile DOCX olarak dışa aktarır. Her çıktıyı, bir avukatın yerel hukuk, usul kuralları ve müvekkilin olguları karşısında incelemesi gereken bir ilk taslak olarak görün. Sözleşme taslağı hazırlama rehberi taslak hazırlamayı daha ayrıntılı ele alır. Müzakere odaları Müzakere odaları, her iki tarafa mesajlar, belge alışverişi, onaylar ve imza döngüleri için ortak bir alan sunar ve işlemlerin denetim kaydını tutar. Yerleşik elektronik imza, basit bir elektronik imzadır. Nitelikli veya gelişmiş bir elektronik imza hizmeti değildir ve DocuSign ya da Adobe ile entegre değildir. Belirli bir sözleşme için yeterli olup olmadığı, uygulanacak hukuka ve gereken şekil şartına bağlıdır. Belirli bir imza biçimi gerektiren herhangi bir işlemde kullanmadan önce bunu kontrol edin. Dava ve büro yönetimi Büro yönetimi; dosyaları ve belgelerini, müvekkilleri, müvekkil portalını, dahili takvimi, görevleri, notları, süre kaydını (faturalandırılabilir ve faturalandırılamaz) ve e-posta hatırlatmaları ile çevrimiçi kartla ödeme içeren faturalandırmayı kapsar. Müvekkil portalı, müvekkilin bir zaman çizelgesini, belgeleri, faturaları ve mesajları görebildiği güvenli bir bağlantıdır. SmartLegAI içinde birleşik bir gelen kutusu da bulunur. Harici e-postayla senkronize olmaz. Ekip rolleri yönetici ortak, kıdemli avukat, genç avukat, paralegal (avukat yardımcısı) ve asistandır. Ekip özellikleri Business planını veya deneme sürümünü gerektirir. Clio entegrasyonu, DMS entegrasyonu (iManage, NetDocuments) ve Google veya Outlook takvim senkronizasyonu yoktur. Büronuz zaten Clio veya bir DMS üzerinde çalışıyorsa SmartLegAI onlara bağlanmak yerine onların yanında yer alır. Dava takibi sayfasına ve yapay zeka destekli avukat büro yönetim programları karşılaştırmamıza bakın. Diller: arayüz ve hukuki kaynaklar Arayüz Arapça, İngilizce, Fransızca, İspanyolca, Almanca, Basitleştirilmiş Çince, Rusça, Türkçe ve Portekizce olarak sunulur. Üç şeyi birbirinden ayırın: - Arayüz dili: menülerin ve yapay zeka yanıtlarının dili. Dokuzu da desteklenir. - Belge dili: oluşturduğunuz sözleşmelerin ve belgelerin dili. Dokuzu da desteklenir; ayrıca iki dilli Arapça–İngilizce sözleşmeler de vardır. - Hukuki kaynak kapsamı: sistemin hukukunu gerçekten getirebildiği ve doğrulayabildiği ülkeler. Bu, yukarıda açıklanan, çok daha kısa ve eşit olmayan bir listedir. Türkçe veya Portekizce bir arayüz, Türk veya Brezilya hukukunun tam olarak kapsandığı anlamına gelmez. Çok dilli hukuk yapay zekası platformları rehberimiz, bu ayrımın sınır ötesi çalışmalarda neden önemli olduğunu açıklar. Güvenlik ve gizlilik Belirtilebilecek olanlar şunlardır: aktarım sırasında HTTPS, güvenli oturum çerezleri, rol tabanlı erişim, imzalı dosya erişimi, seçilmiş işlemler için denetim kayıtları, istek sınırları ve 30 günlük ek süreyle hesap silme. Hukuki içerik, üçüncü taraf bir yapay zeka modeli sağlayıcısı tarafından işlenir. Gizlilik politikası, SOC 2 veya ISO 27001 gibi herhangi bir uyumluluk sertifikası iddia etmez. Müvekkil materyalini yüklemeden önce gizlilik politikasını okuyun, model sağlayıcısının veri kullanımı ve saklama koşullarını sorun ve meslek kurallarınız uyarınca müvekkil onayına ihtiyacınız olup olmadığına karar verin. ABD'de ABA Formal Opinion 512, avukatlardan müvekkil bilgilerini girmeden önce ifşa riskini değerlendirmelerini ve bir aracın koşullarını incelemelerini ister. Mesleğinizi icra ettiğiniz yerde geçerli kuralları kontrol edin. SmartLegAI kimlere uygun - Araştırma, taslak hazırlama, inceleme ve büro yönetimini tek bir abonelik altında isteyen bireysel avukatlar ve küçük hukuk büroları. - Depolanmış kaynak verilerinin yoğunlaştığı Suudi Arabistan, BAE, Mısır, Kuveyt veya Ürdün'deki dosyalar üzerinde çalışan avukatlar. - Birden fazla dilde taslak hazırlayan veya iki dilli Arapça–İngilizce sözleşmelere ihtiyaç duyan bürolar. - Etiketsiz bir sohbet botu yanıtı yerine her yanıtın doğrulama durumunu görmek isteyen avukatlar. SmartLegAI ne zaman doğru seçim değildir - Westlaw veya Lexis'e özgü içeriğe, özet notlara, ikincil kaynaklara ve KeyCite ya da Shepard's gibi otomatik bir atıf denetleyicisine ihtiyacınız varsa. - Birincil araştırma aracınızın ABD eyalet ve federal hukukunu ya da Birleşik Krallık hukukunu derinlemesine ve eksiksiz kapsaması gerekiyorsa. - İş akışınız bir Microsoft Word eklentisine, iManage veya NetDocuments gibi bir DMS'ye ya da Clio entegrasyonlarına dayanıyorsa. - Yüz binlerce belge üzerinde büyük ölçekli eDiscovery veya inceleme yürütüyorsanız. - Satın alma iş akışlarına sahip kurumsal bir sözleşme yaşam döngüsü yönetimi (CLM) sistemine ihtiyacınız varsa. - Satın alma süreciniz bir SOC 2 raporu veya ISO 27001 sertifikası gerektiriyorsa. - Nitelikli elektronik imzalara ihtiyacınız varsa. Bu durumlarda küçük ve global hukuk büroları için Harvey AI alternatifleri yazımızdaki seçeneklere veya hukuk yapay zekası yazılımı satın alma rehberimize göz atın. 14 günlük deneme süresinde SmartLegAI nasıl değerlendirilir Deneme süresi kaydolduğunuzda başlar. 14 günün sonunda, abone olmadığınız takdirde hesap aylık sınırları olan Free (ücretsiz) plana geçer. Gerçek ancak hassas olmayan veya anonimleştirilmiş materyal kullanın ve şu planı izleyin: 1. Önce kapsamı teyit edin. Kendi hukuk düzeninizden ve uzmanlık alanınızdan üç araştırma sorusu sorun ve her yanıtın hangi güven etiketini aldığını not edin. 2. Atıf yapılan her dayanağı resmi kaynakla karşılaştırın ve güveneceğiniz her şey için kendi atıf denetiminizi yapın. 3. Birkaç belgeden oluşan kapanmış bir dosya üzerinde dava analizi yapın ve bulduğu konuları gerçekte önemli olanlarla karşılaştırın. 4. Sınırların ve metin çıkarmanın nasıl davrandığını görmek için taranmış bir PDF'yi ve uzun bir dosyayı test edin. 5. İyi bildiğiniz bir sözleşmeyi Gizli Mod açıkken inceleyin ve her bulgunun alıntısının metinle eşleşip eşleşmediğini kontrol edin. 6. Çalışma dilinizde bir sözleşme ve gerekiyorsa iki dilli Arapça–İngilizce bir taslak oluşturun, ardından değiştireceğiniz yerleri işaretleyin. 7. Bir dosyayı baştan sona kurun: müvekkil, portal bağlantısı, bir süre kaydı ve bir test faturası. 8. Ekip halinde çalışıyorsanız rolleri ve yetkileri bir meslektaşınızla test edin. 9. Gizlilik politikasını okuyun, SmartLegAI'a yönelik açık sorularınızı yazın ve fiyatlandırma sayfasında planları karşılaştırın. Sonuç SmartLegAI, en çok farklı dillerde araştırma yapan ve taslak hazırlayan, özellikle Arap hukuk düzenlerinde çalışan ve her yanıtın ne kadar desteklendiğini görmek isteyen avukatlar için tek bir çalışma alanı olarak yararlıdır. Ne olmadığı konusunda dürüsttür: bir atıf denetleyicisi, tam kapsamlı bir araştırma veri tabanı, bir eDiscovery platformu veya mesleki incelemenin yerine geçen bir araç değildir. Size uyup uymadığını anlamanın en hızlı yolu, onu kendi işiniz üzerinde test etmektir. 14 günlük denemeyi başlatın veya SmartLegAI fiyatlandırması sayfasında planları karşılaştırın. Kaynaklar - Free Law Project — CourtListener API documentation (erişim tarihi: 10 Ekim 2026) - European Court of Human Rights — HUDOC içtihat veri tabanı (erişim tarihi: 10 Ekim 2026) - American Bar Association — Formal Opinion 512, Generative Artificial Intelligence Tools (erişim tarihi: 10 Ekim 2026)

SmartLegAI, Westlaw veya Lexis'in yerini tutar mı?

Hayır. SmartLegAI, Westlaw veya Lexis'e özgü içerik, özet notlar, ikincil kaynaklar ya da KeyCite veya Shepard's gibi otomatik bir atıf denetleyicisi sunmaz. Depolanmış hukuki verileri en çok Arap hukuk düzenlerinde güçlüdür ve ABD içtihadını CourtListener aracılığıyla getirir. Büyük bir araştırma veri tabanına dayanan birçok avukat SmartLegAI'ı onun yerine değil, onunla birlikte; taslak hazırlama, sözleşme incelemesi, dava analizi ve büro yönetimi için kullanır.

SmartLegAI'ın hukuki araştırması hangi ülkeleri kapsıyor?

Depolanmış veriler Suudi Arabistan, Kuveyt, Mısır, Ürdün ve BAE'de yoğunlaşmıştır; Filistin, Katar, Irak ve Umman için daha küçük veri setleri ile AİHM ve AB materyalleri de bulunur. ABD içtihadı CourtListener aracılığıyla canlı olarak getirilir. İngiltere ve Galler, Brezilya, Kanada ve Avustralya sınırlı veya kısmidir. Hiçbir ülke tam olarak kapsanmaz; bu nedenle güvenmeden önce kendi hukuk düzeninizin kapsamını ürün içinde teyit edin.

SmartLegAI yanıtlarındaki güven etiketleri ne anlama geliyor?

Her yanıt doğrulanmış, kısmen doğrulanmış, doğrulanmamış, bulunamadı, çelişki veya engellendi olarak etiketlenir. Doğrulanmış, getirilen kanıtların ayrı bir doğrulama adımından geçtiği anlamına gelir. Diğer tüm etiketler daha fazla kontrol gerektiğini gösterir. Doğrulanmış bir yanıt bile avukat incelemesine ve geçerlilik kontrolüne ihtiyaç duyar; çünkü SmartLegAI'ın otomatik bir atıf denetleyicisi yoktur ve doğrulama, bir dayanağın hâlâ geçerli hukuk olduğunu teyit etmez.

SmartLegAI bir davayı kazanıp kazanmayacağımı tahmin edebilir mi?

Hayır. Dava analizi en fazla 10 belgedeki uyuşmazlık konularını, olguları ve ilgili dayanakları ele alır; ancak başarı şansını hesaplamaz veya kazanma olasılığı üretmez. Bu özellik bilinçli olarak kaldırılmıştır. Müvekkilin konumunun gücünü değerlendirmek ve strateji konusunda tavsiye vermek; mahkemeyi, delilleri ve müvekkilin hedeflerini bilen avukatın işi olarak kalır.

Müvekkil verileri SmartLegAI'da güvende mi?

SmartLegAI aktarım sırasında HTTPS, güvenli oturum çerezleri, rol tabanlı erişim, imzalı dosya erişimi ve seçilmiş işlemler için denetim kayıtları kullanır. Hukuki içerik üçüncü taraf bir yapay zeka modeli sağlayıcısı tarafından işlenir ve gizlilik politikası SOC 2 veya ISO 27001 gibi bir sertifika iddia etmez. Gizli Mod, sözleşme incelemesi ve düzenlemede tanımlayıcıları belirteçlere dönüştürebilir. Hassas materyal yüklemeden önce gizlilik politikasını okuyun, model sağlayıcısının koşullarını sorun ve müvekkil onayını değerlendirin.

14 günlük deneme süresi bittiğinde ne olur?

Deneme süresi kayıt anında başlar ve ekip özelliklerini içerir. Süre bittiğinde, ücretli bir plan seçmediğiniz takdirde hesap aylık sınırları olan Free plana geçer. Planlar Free, Starter, Professional ve Business'tır; Enterprise teklif üzerine sunulur ve özel planlar da mevcuttur. Güncel plan ayrıntıları fiyatlandırma sayfasındadır. Fiyatlar değişebileceği için burada listelenmemiştir.

SmartLegAI